sabato 4 giugno 2011

Hoshizora e kakaru hashi 08

Chrnomaker: Ecco a voi la nuova puntata di Hoshizora e oppai kakaru hashi...
Ehi! Chi è stato a scrivere oppai? Per poco non lo scrivevo davvero!
Daigo: Tch! Mi hai beccato! Però è così!
Chrnomaker: Sì, sì, torna alle tue illusioni... Oggi vi presento la vostra nuova MC: Kasane Toudou!
Kasane: Piacere di conoscervi, sono Kasane Toudou!
Ecco a voi la release di oggi:
script: http://www.megaupload.com/?d=YKN1UODS
raw: http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=218433
Sembra che non si riesca a trovare le lyrics della ED "Dasshu do Cinderella", perciò la OP è priva di traduzione e la ED è rimasta la stessa.
Nell'episodio di questa settimana vedremo Ibuki alle prese con Kazuma-san, Ayumu con Nee-san, e Sakai-senpai al suo terzo tentativo di scusarsi e... seguiteci per scoprirlo!
Daigo: Nota importante: sembra che Chrnomaker abbia messo delle note troll per l'episodio, quindi andate a caccia e scopritele! Armatevi di aegisub!
Chrnomaker: Taci tu! ... Sì, l'ho fatto, ma non credo che vi interesseranno molto... Attenzione alle trappole, non le troverete così facilmente! XD
Daigo: Super liquidator...
Chrnomaker: Sparisci! Kasane, ignora quest'idiota e finiscila.
Kasane: Ok! Ci vediamo alla prossima puntata!
Daigo: Sono davvero figo qui, non trovate?
Chrnomaker: Non ti avevo già detto di sparire?
Kasane: Guardate che ci sono anch'io!!

8 commenti:

  1. il script e stato rimosso da megavideo

    RispondiElimina
  2. Chrono credo che ti conviene dal prossimo relase di scrivere a fine pagina la nota: le compare il messaggio "File non disponibile, tentare più tardi"(o qualcosa del genre), ricarica la pagina finchè non compare la pagina di download.

    RispondiElimina
  3. ho scoperto che e il google cromo k da problemi

    RispondiElimina
  4. comunque nn trovato la differenza fra e questo qua e mi chiedo xkè sprecare cosi tanto tempo a fare hardsub
    mi potete spiegare la differenza?

    RispondiElimina
  5. Softsub bisogna avere dei decoder specifici, hardsub qualsiasi.
    Softsub si rella subito e si possono fare patch per correggere subito degli errori, hardsub no.
    Softsub ti possono fregare gli script, hardsub no.
    Credo siano queste le differenze principali, se ce ne sono altre, qualcuno è pregato di illuminarmi.
    P.S. Si prega di scrivere più chiaramente, tra poco non capivo nulla.

    RispondiElimina
  6. potete far comparire su animeclick il rilascio di questo fansub? anche dell'episodio 6 manca.

    RispondiElimina
  7. voglio la 9 ...TT...

    RispondiElimina