venerdì 30 dicembre 2011

Accel World [PV]

Esatto, mi farò 3 stagioni completamente dedicate alle serie di Reki Kawahara, autore dell'acceleratissimo Accel World e dello strabiliante Sword Art Online.
Qui vi linko il PV da me tradotto completamente dal giapponese (che ci crediate o no, non ho tradotto ad orecchio, perché il jappo non ne so molto, ma ho controllato con delle frasi dal manga, quindi l'accuratezza non è del 100%).
Queste serie saranno quasi praticamente fatte interamente da me, se Xenator non si connette più regolarmente (indi, connettiti più spesso U_U)
La prossima rella sarà ormai collocata nel prossimo anno, quindi auguro buon anno nuovo a tutti in anticipo!
Buona intenzione per l'anno prossimo: Rellare regolarmente Accel World e Sword Art Online, finire i BD di Hoshizora e Kakaru Hashi e Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai

mercoledì 21 dicembre 2011

T_T

Mi sa proprio che questa sarà l'ultima release continua di questa settimana...
Xenator, come previsto, non si fa vedere da qualche giorno (sembra proprio che il rapporto sia 2 volte si vede, 5 no)
Utilizzando la mia carta nella manica (volevo rilasciarla a natale, ma vabbè...) vi porto questo oa...
Che?
 Dj Condor: Idiotaaaaaaaaaa! Cos'è stato questo tempo immane dall'ultima volta che ho fatto la mia comparsa? I nostri amici davanti alla radio aspettano me, non qualche anime sdolcinato dopo non fanno vedere un minimo di ***** o ****. Ehi! Non provare a censurarmi! Ho il diritto di parola!
Chrnomaker: Si consiglia di guardare questo episodio dopo essersi visto interamente la serie, a meno che non ve ne freghi di meno e ve lo guardiate lo stesso.
Dj Condor: Almeno su questo siamo d'accordo: lasciate perdere i ragionamenti, Iniziate a fappare! <----link
Con il nostro special - Esposizione incrementata del 90% - vedremo le nostre ragazze alle terme - il quale significa... Eh, provate ad utilizzare la vostra fantasia.
Chrnomaker: Un grazie infinito a ¬Lµ¢a¬ che è diventato il checker di questo oav
Dj Condor: Ehi, se gli è piaciuto checkare questo oav, perché non gli fai checkare tutta la serie? Almeno non passerà molto alla mia prossima trasmissione.
Chrnomaker: Filo a reclutarlo!
Dj Condor: Sentito, miei cari ascoltatori davanti alla radio? Potrebbe non passare molto alla nostro prossimo incontro, perciò non cambiate frequenza! Blue chaos pear-

P.S. Appena possibile, si rellerà il secondo oav di senjou no valkyria 3
Chi si stesse domandando di sora no kiseki, l'assicuro subito del fatto che non lo tradurrò MAI dagli hadena
Why? Per chi sa l'inglese, provi a leggersi i commenti
Alla prossima (si prepara per le vacanze natalizie)

martedì 20 dicembre 2011

Gon93, OBIEZIONE!

U_U
Dovevo solo uppare :P
Oggi porto la versione BD delle cronache della valkyria 3 (Rivedendolo, mi è tornata voglia di giocarci XD)

Non posso ammettere che sono già in crisi per la settimane di release a gogo (Xenator c'è 2 giorni sì, 5 no T_T)
Al massimo domani rello quello che avevo in programma per natale e termino le relle di questa settimana (intanto fila a finire di checkare senjou no valkyria 3 oav 2)

lunedì 19 dicembre 2011

Nuova release - Siamo seri?!?

Immagine completamente irrilevante al post

Sì, nessun trucco questa volta
Con questo, si dia inizio alla strategia di autolesionismo: "Settimana delle release a gogo!"
Si prevede che questa settimana, dal 19\12\11 fino al 25\12\11, ci sia una release al giorno (Almeno questo è il keikaku...) TL Note: Keikaku means plan, ovvero piano.
Iniziamo la settimana con una faccia nuova: questa
Chi si aspetta una specie di Dragon Ball da questa serie, vada a vedersi Maji de Watashi ni Koi Shinasai!
Chi non si è visto la serie, vada subito a recuperarla dai F&Fs! (la prima serie vorrei consigliare quella degli Hitsuzen, ma sono fermi alla 10 - e non credo che la porteranno a termine. Ho ricevuto tutti gli script della prima serie dall'encoder della serie degli Hitsuzen, quindi quando avrò tempo (ovvero mai) potrebbe scapparci i BD)

Ricapitolando, questa settimana conterrà solo OAV\OAD sia nuovi che vecchi revisionati (quelli che trovate in re-edition)
Le serie verranno quindi spostate nella stagione invernale.
Inb4 rage da parte di tutti, sfuggo via dalla scena del crimine lasciandovi una nota, come farebbe un pessimo fansubber che ha paura dei propri leecher:
-Nessuna serie invernale - andate a leechare da qualcun'altro
-Mashiro-iro Symphony è confermato la serie a passo dei BD (Non vi preoccupate, il check è già alla 4, quindi per fino a febbraio, credo di essere apposto)
-I BD di hoshizora verranno discussi a breve - implying che sarà serie di cui ci si occuperà quest'inverno.
-I BD di oretachi non si sa che fine faranno - tanto bene o male, li farò prima della fine del mondo
- I BD di R-15 verranno messi in stallo indefinito - se volete le uncensored, tanto vale che andate dai F&Fs o FTF
-Baka to test - blame Mad - verrà continuato a passo altalenante. Dopo il 4, il check passa a Xenator
-Non si sa se farò Accel World (teme per la concorrenza)
-Sword Art Online (Estate-Autunno) sarà l'ultima serie ongoing che farò - poi mi dedicherò ad un progetto speciale che serbo nella manica sin da quando ho aperto questo fansub insieme a due miei amici