martedì 8 ottobre 2013

L'era di Chrno è finita!!!!

Avete capito bene, visto che Chrnomaker è momentaneamente a 10000km dall'Italia ho assunto il potere assoluto mhuuuu ahahahahahahahahahah

 Bazinga

Paura ehhhh, stavo solo scherzando... solo riguardo la parte della presa al potere, sfortunatamente l'altra parte è vera ma Chrno non ha smesso di fansubbare e finchè non si fa un VPN non potrà accedere a blog quindi sono qui a pubblicare al posto suo e rilascio udite udite cinque episodi, avete sentito bene cinque episodi di Ro-Kyu-Bu! SS

Episodio 8
Episodio 9
Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12

Lo staff di Chrnofanbus vi augura buona visione e se trovate qualche errore cavolo vostri xD

EDIT 2\1\14\: Come richiesto, ora gli script:

Episodio 8 
Episodio 9
Episodio 10 
Episodio 11 
Episodio 12 

venerdì 30 agosto 2013

Dopo l'ecchi, l'hentai!

*Via con i tentacoli mentali*

Ultima release di queste release interminabili!
Avrei voluto fare altro, ma non ho più tempo, né energie (capitemi... 8 release consecutive dopo chissaquanto di pausa...?)

Parto per l'estero, bye


Un ringraziamento a syao per l'aiuto last minute che mi ha dato.

Ah, per chi non se ne fosse ancora accorto, ho riuppato la maggior parte di ciò che era down.

giovedì 29 agosto 2013

A volte, il DJ ritorna


Leggermente in ritardo con le release quotidiane per :reasons:

Mi sono trovato qualche script extra da ricontrollare ed ecco la situazione attuale.
Vediamo se domani rilascerò qualcos'altro, o sarà la fine.


Intanto ci aggiungo pure questo.



Le ultime due parti sono abbastanza lunghe <.<

mercoledì 28 agosto 2013

martedì 27 agosto 2013

Loli cestiste, il ritorno delle soap opera

Vai, Aoi! Catturale tutte!

Recap quando rellano gli inglesi.
Episodio 7 perché tutti hanno chiamato il 7 "6.5", quindi attaccatevi.

Level trolling: Level up! ->Medium

lunedì 26 agosto 2013

Io, bakatest, e una lingua sconosciuta!


Episodio autoconclusivo.
Se avete già visto la serie, sapete quale sarà l'episodio di domani(?).
BD perché sì.

domenica 25 agosto 2013

Il ritorno della stupidità


Dopo tantissimo tempo, esce finalmente questo episodio 4.
A pensarci, ho sempre avuto problemi nel passaggio dal terzo al quarto episodio, chissà perché...


Ora passiamo a notizie un po' più spiacevoli.
Dato che a fine mese vado all'estero per l'università, non so manco se avrò una buona connesione, o se l'avrò!
Quindi ho deciso di farla finita con qualche serie e di rilasciare gli episodi "più pronti".
Per questo, nella prossima settimana usciranno episodi un po' a random.

Verranno droppati:
-Bakatestni! (Potete seguire dai genesis)
-Ore-tachi ni tsubasa wa nai (Dagli ONF)
-R-15 (Dai F&Fs)

I progetti stallati:
-TP Sakura (ma ce li avrò ancora gli script?)
-Kami nomi - Tenri arc 
-Mashiro-iro Symphony (metà serie è pronta, l'altra metà... no)
-Hoshizora BD (Ci riuscirò?)

Da continuare:
-RKB SS (O almeno, tenterò...)

Bene, buon proseguimento di serata...

Oppure...
Potete sempre dubitare è.è

sabato 24 agosto 2013

Loli cestiste, missione super segreta

*Quarity*

Domani siate presenti, che non crederete ai vostri occhi!
Chi sarà più perspicace, l'avrà già capito.

Ah, il 7 non è comparso manco in inglese, ma si tratta della prima parte dell'oav e di un riassunto delle prime 5 puntate di rkb ss

Level trolling: Low

lunedì 12 agosto 2013

Gentilezza che scalda il cuore 06


E intanto, questo drama cd continua senza nessun(?) intoppo.
Potrei farci l'abitudine.


backlog della frase a 0.39

Chrnomaker: allora metto "No, ma se continui così, mi uccidi di disidratazione dato che mi consumi tutti i liquidi del corpo in lacrime"
Il Pollo: Ci sto
Chrnomaker: asd
Il Pollo: Vai
Chrnomaker: è troppo lunga come frase xD
Il Pollo: "No, vaffanculo"
Il Pollo: xD

Loli Cestiste - The (ecchi) OAV


Tanto per parlare anche di pokémon

 Dato che la v1 non esce, rilascio questo.
Poi mi sa che rilascio 5-6-7 tutti insieme.
Level trolling: Low

martedì 30 luglio 2013

Loli bagnate Super Sunlight 04

Vai Subaru-san, fai onore al tuo titolo di allenatore perverso!

Evvai ai bagliori solari all'interno degli edifici!

P.S. Stranamente, il numero di typo che sto facendo è in esponenziale incremento, quindi fate attenzione a quelli che potebbero essermi scappati!
Changelog: trolling added. Level: Low.

venerdì 26 luglio 2013

Chattare con una maid 05


Poco da dire, tre release in tre giorni.
È da una vita che non succedeva.


Con tutto rispetto.

giovedì 25 luglio 2013

Loli cestiste SS 03

Cos'è successo, Aoi-san?

Scusate il ritardo, ero così preso dall'implementazione delle classi di Elsword UK che mi sono dimenticato che dovevo tradurre xD
Prossima settimana sarò più puntuale.

mercoledì 24 luglio 2013

Ro-Kyu-Bu SS 02

Esempio di come verrebbe una frase senza metterla nel giusto contesto.

Proseguiamo con la seconda puntata delle nostre loli cestiste che avranno a che fare con delle nuove rivali, perfino in bagno!
Ricordo a tutti che non so subbare e non so recensire, quindi insultatemi quando volete è.è

venerdì 12 luglio 2013

Fulmine a ciel sereno



Dopo aver accettato la provocazione di un certo tipo, ho deciso di tradurre RKB SS in modalità extrafast_sub
Ecco il backlog dell'episodio

[17.51.34] udite, udite
[17.51.37] tradurrò rkb ss
[19.30.01] finito di tradurre l'episodio
[21.33.00] episodio pronto
[21.33.03] muxo e uppo
(attesa dell'upload che uppa 48.7 kb\s...)
[23.43.32] postato

L'episodio, data la velocità insana con cui ho tradotto, non è della qualità migliore, ma è un metodo per dimostrare che la traduzione si può fare in fretta SENZA commettere grossi errori.

Non dovrei tradurre i seguenti episodi, ma se mi gira, potrei anche.

DL Patch

Errori noti: onorifici a random (colpa degli asenshi che da qualche parte mettono, in altre no)
22:10 I nostri corpi e i nostri corpi -> I nostri corpi e i nostri cuori
Chorno->Chrono (errore stupidissimo xD)

martedì 2 luglio 2013

Razione mensile di Sakurasou!

 (Nope, non so disegnare così bene)

Scommetto che non ci speravate più, vero?
Beh, neppure io, ma direi che ormai sono andato in modalità risparmio totale.
Se vi chiedete perché sono passati due mesi dall'ultimo post, date la colpa agli esami (ADDIO SCUOLA, NON MI MANCHERAI) e se non mi vedrete di nuovo, sarà perché sarò affogato su Elsword.

Ringrazio nuovamente Il Pollo dei Genesis per essere il mio checker di questi drama CD che gli ho imposto fin dall'inizio (ce ne sono altri 5 è.è)


martedì 30 aprile 2013

Tanto per fare gli zombie...


Dato che mi stavate dando del morto, risorgo tanto per mostrare segni di vita.
Vi ricordo che le mie attività si sono spostate prevalentemente sulle recensioni, quindi fate una visita anche sul mio blog delle recensioni se ne avete voglia (pulsante "chiacchere").
Oggi vi porto ciò che avevo finito un mese fa, ovvero un'altra parte del drama cd di sakurasou e un kara che facevo nel tempo perso (life is stalling!)




See you next time!

venerdì 15 marzo 2013

Ritorno Accelerato


Vi sono mancato?
Potete fare anche a meno di fare quelle facce disgustate è.è

Come promesso, ecco a voi il secondo oav di Accel World.
Dato he palesemente nessuno verrà da me a scaricare, ma tutti diretti dagli AMF, mi metto a commentare un attimo sull'episodio: INUTILE.
Cioè, finalmente un episodio fanservice, ma è un episodio che delude.
Intendiamoci: se non c'è qualche scena equivoca tra Raker-Haru e Hime, io non lo considerei neppure.
Sembra che ci siano tutte le basi per la s2 di AW, quindi dokò s2?
A tutti coloro che sono rimasti qui a leggere, io vi saluto e mi ri-immergo nel mondo di Aincrad (SAO IM ha un gameplay davvero noioso: fate conto che è già un'impresa usare un item e il sistema delle sword skill è praticamente un "mi faccio colpire, eseguo sword skill sperando che non mi riattacchi prima che la attivi")


Vi lascio anche un bel amv che ho trovato su aw.
Non guardatelo se prima non avete visto l'intera serie!


P.S. Per chi sperasse che faccia gli altri SP, non contate su di me: troppi giochi di parole che non fanno neppure ridere

Kami nomi prossimamente

giovedì 14 febbraio 2013

Resurrezione? No, puro spasmo


Yes, l'energia dell'amore mi riporta in vita per un solo giorno (per poi andare di nuovo ad affondare nel regno degli studi <.<)
Oggi vi riporto in vita il drama CD di Sakurasou (no, non è morto <.<) e ringrazio Il Pollo per essersi confermato checker del drama (in realtà, si sta strozzando con tutto il non-sense).
In verità, è da circa un mese che il secondo drama era pronto, ma mi sono dimenticato di riuppare la versione checkata, indi è stato rimandato fino ad oggi è.è



Se mi chiedete se ho chiuso definitivamente questo fansub per dare spazio alle recensioni, allora vi deludo contraddicendovi e per informarvi che mashiro (no, non è in stall perenne) sta finalmente procedendo con un ritmo stabile (finito check 6 e il resto a breve) sembrando promettere che verrà rilasciato entro aprile (?) *cit me e le mie promesse.

Oltre a questo, volevo informarvi che quando verrà rilasciato l'oav2 di aw, mi metterò al lavoro anche sui due oav di kami nomi che riguardano Tenri (vabbè, l'hanno già fatto gli F&Fs, ma io lo rifaccio è.è)